הגדה סרייבו של פסח. מהדורת פקסימיליה.

מהדורת פקסימיליה של ההגדה של סיירבו.כריכה קשה, מכיל אויורים רבים ומרהיבים. ההגדה במצב טוב מאוד.כריכת

מהדורת פקסימיליה של ההגדה של סיירבו.כריכה קשה, מכיל אויורים רבים ומרהיבים. ההגדה במצב טוב מאוד.כריכת עור. זוהי הגדה שהודפסה כהעתק להגדה העתיקה בעולם שנשמרה עד היום.

ההגדה כוללת חוברת הסברה באנגלית שבה הוקדשה ההגדה לפרופ' שלמה שטרן ורעייתו נורית. פרופ' שטרן שהקים את המחלקה הקרדיאולוגית בשערי צדק בירושלים. כותב ההקדשה מספר על ספרים וכתבי יד שהועברו מסרייבו למקום מסתור במהלך מלחמת העולם השנייה

הגדה לפסח ההגדה העתיקה בעולם! ההגדה נכתבה בספרד ככל הנראה בשנת 1350 בקירוב. היא נחשבת להגדה העתיקה בעולם שנשמרה עד היום.

ההגדה המקורית מוצגת במוזיאון הלאומי של בוסניה והרצגובינה שבסרייבו. ההגדה נכתבה ואוירה במקור על עור מולבן ומעוטרת בזהב ובכסף. מופיעים בה, בכמה חלקים, דפים רבים ובהם איורים של סיפורי תורה מאז בריאת העולם ועד מותו של משה רבנו, תוך פירוט של האירועים הקשורים בהשתקעות עם ישראל במצרים וביציאה ממצרים.

לא ידוע מתי ההגדה יצאה מספרד. משערים שהמשפחה שהחזיקה בה, עזבה את קטלוניה בעקבות גזירות קנ"א ב1391 או בגירוש ספרד ב1492. ההגדה ככול הנראה נמכרה באיטליה ב1510. אפשר להבין זאת כיוון שבדף המגן האחורי של הספר מצוי חלק משטר מכר עברי האופייני ליהודי איטליה באותה עת. משם ההגדה נשארה באיטליה עד המאה ה17 כפי שאפשר לראות בשורת אישור בכתב יש של צנזור בשם ג'ובאני דומניקו רסטוריני מטעם הכנסייה הקתולית מ1609.

במועד לא ידוע הגיעה ההגדה מאיטליה לסרייבו שבעבר הייתה בה קהילה יהודית גדולה. בשנת 1894 נמכרה למוזיאון הלאומי של בוסניה בסרייבו. המוכרים היו בני משפחת כהן שנאלצו למכור את ההגדה המשפחתית לאחר שאבי המשפחה נפטר והיא נותרה ללא פרנסה. עד מהרה עוררה ההגדה עניין רב בקרב העולם האקדמי וכבר ב1898 יצא לאור בווינה אוסטריה, מחקר על הטקסט ועל האיורים בהגדה. מאת חוקר הליתורגיה דוד היינירך מילר וחוקר האמנות, יוליס פון שלוסר.

במהלך מלחמת העולם השנייה הסתיר הספרן הראשי של המוזיאון את ההגדה מחשש שהנאצים ישמידו אותה. הספרן, דרוויש קורקוט, הבריח את ההגדה מסרייבו והחביא אותה במסגד בזניצה.